Incase you’re not able to do it with git you can always get the po template file and use a program like Poedit to create a new translation and just share that file here.
Example:
Template: