How to avoid 2 tracks of the same artist?

[matias-tecnosoul]

Regarding this:

point me to the files where I could start checking this?

I’d like to dig in and study the smart blocks. So any hints are welcome…